Как фильтровать собранные аккаунты, если везде "N/A" вместо данных?

Здравствуйте!

И не должны отображаться. По умолчанию все списки собираются в формате ID:LOGIN, который можно сохранить в таком виде в файл и потом использовать его в фильтре (закладка "Фильтр аудитории").

Нужны ли прокси для сбора и фильтра?

Для сбора, как правило, нет (зависит от условий сбора). Для фильтра да.

Почитайте, пожалуйста, форум - на нем есть ответы на эти вопросы в различных топиках.